Volver arriba

 

¿Sabías que...

 

Pamplona/Iruña está situada en una meseta, en el centro de Navarra y rodeada de un cinturón montañoso con altitudes que rondan los mil metros. En el primer milenio antes de Cristo ya existía un primer asentamiento de vascones en el lugar que hoy ocupa la ciudad, posiblemente de ahí el origen del nombre Iruña, en vascuence "la ciudad". El general romano Pompeyo Magno fundó la ciudad según el modelo urbanístico romano en el año 75 a. C. y le dio su nombre, Pompaelo.

Pamplona/IruñaEntre los siglos IV al IX sucumbe al poder de visigodos y musulmanes. En el siglo X los nobles hacen surgir el Reino de Pamplona. Por donación de Sancho Garcés II, en gratitud a Dios por la ayuda en las luchas frente a los musulmanes, y durante más de trescientos años, el señor de Pamplona no fue el rey sino el obispo. A finales del siglo XI y durante el XII se formaron tres burgos o núcleos de población cada uno con sus fueros y privilegios y como no sus preferencias, dando lugar a constantes luchas internas, hasta que el rey Carlos III el Noble los une y transforma en una sola entidad. En el siglo XVI y durante los tres siglos siguientes, Pamplona se convierte en frontera ante posibles invasiones y la Ciudadela y el nuevo recinto amurallado le dan una imagen de Pamplona-fortaleza. Las tropas de Napoleón fueron las únicas que entraron en la Ciudadela. Hasta 1.915, en el que se destruyeron parte de sus muros, la ciudad estuvo totalmente fortificada.

Murallas de la ciudad

Para descubrir

 

Visitar monumentos con historia, como el Ayuntamiento, que su ubicación en el centro del Casco Viejo no es casual, porque está situado donde en 1.423, el rey Carlos III mando edificar la primera Casa Consistorial como símbolo de unión de los tres burgos, independientes entre sí, Navarrería, San Cernin y San Nicolás, que formaban Pamplona. Desde entonces el Ayuntamiento ha cambiado de aspecto pero no de ubicación. El palacio de Navarra, situado junto a la Plaza del Castillo, edificio de mediados del siglo XIX. El recinto amurallado, paseando entre murallas centenarias y calles adoquinadas evocando tiempos de antaño, La Catedral de Santa María La Real, la iglesia-fortaleza de San Nicolás, la iglesia de San Cernín... y si seguimos la ruta del Camino de Santiago desde que cruza el Arga por el Puente de la Magdalena entrando por el portal de Francia, nos lleva a recorrer la parte más antigua de la ciudad. Descansar en parques y jardines, en La Taconera, que son los jardines más antiguos de la ciudad o en pleno centro urbano, la Ciudadela, verdadero pulmón verde o en el parque fluvial, para después saborear sus deliciosos pinchos, es muy recomendable dar un paseo a última hora de la mañana y los fines de semana por las calles Estafeta, Navarrería o San Nicolás, ubicadas en el corazón de la ciudad, donde los bares ofrecen una gran variedad de miniaturas cuyos sabores enamorarán cualquier paladar.

Ayuntamiento de Pamplona/Iruña

Fiestas

 

La fiesta por excelencia y la más conocida en el mundo entero es la de los Sanfermines, que dura una semana. Comienza el 6 de Julio con el disparo del tradicional chupinazo. En los días siguientes los encierros nos harán vibrar con el impresionante espectáculo de habilidad, valentía y destreza de los corredores delante de los toros. Pero además están las fiestas de invierno: San Blas y Santa Águeda. El día 8 de septiembre se celebra el Privilegio de la Unión, acto mediante el cual se conmemora un hecho histórico que configuró la ciudad de Pamplona/Iruña, tal y como es en la actualidad. San Fermín es de nuevo celebrado el 25 de septiembre en la fiesta de San Fermín de Aldapa, en el barrio de la Navarrería; son unos "sanfermines en pequeño", con eventos especiales para los niños y en los que incluso se canta su propio "pobre de mí".  Y el 29 de noviembre Pamplona/Iruña honra a San Saturnino con actos institucionales y un desfile en el que no faltan los clásicos gigantes.

Catedral de Santa María la Real

Tradiciones

 

Por San Blas, el 3 de febrero, tiene lugar un mercado de repostería típica de las fechas, que se monta alrededor de la Iglesia de San Nicolás, cuyas especialidades están bendecidas para supuestamente aliviar los males de la garganta. Además, el 4 de febrero es el día de Santa Águeda, que se festeja con una hermosa tradición: los grupos corales salen por la noche a las calles a cantar las canciones tradicionales sobre la santa en euskera, acompañados de bastones (makilas) con los que golpean el suelo rítmicamente.

 

Curiosidades

 

Se asegura que San Saturnino fue el primer evangelizador de la ciudad junto a su discípulo Honesto. Saturnino, que era obispo de Toulouse, se desplazó a Pamplona/Iruña, según unos hacia el siglo I y otros que si tuvo lugar en el siglo III, predicó en el lugar en el que se hallaba un bosquecillo sagrado de álamos o de cipreses y un templo dedicado a la diosa Diana. Allí, donde hoy se levanta la iglesia de San Cernin o San Saturnino, había un pozo del que extraía el agua con la que bautizaba a los nuevos conversos que lograba. El pocico, que ocupa el centro de la calle junto a la mencionada iglesia parroquial, al comienzo de la calle Mayor, está bajo una placa con la siguiente inscripción: “Aquí está el pozo con cuya agua según tradición bautizó San Saturnino a los primeros cristianos en esta ciudad”.

Iglesia de San Lorenzo

El pañuelo rojo es un distintivo  típico del traje de las fiestas de San Fermín, tanto, que la tradición dice que lo puedes llevar anudado al cuello solo durante las fiestas, por ello antes del lanzamiento del cohete la gente lo lleva en la muñeca, en el bolsillo o en la mano, y lo bambolea en el  aire cuando, quien se encarga de inaugurar las fiestas grita: "Viva San Fermín, Gora San Fermín". Según una teoría religiosa, el pañuelo rojo es una interpretación que hace la gente de la costumbre de los sacerdotes en vestir de rojo para las ceremonias en honor a los santos mártires que han muerto por sus creencias. En el caso de las fiestas en honor a San Fermín así lo hacen porque sufrió martirio. Otras gentes de Pamplona lo relacionan más con el Voto de las Cinco Llagas. Éste se instauró en 1.599 como acción de gracias por la erradicación de una epidemia de peste que mató a un tercio de la población de Pamplona. Fue más efectivo que los medicamentos -que no había- colocar en el pecho de los enfermos un sello con la representación de las Cinco Llagas de Cristo. Dada la efectividad de la medida y en agradecimiento, las autoridades de la Ciudad decidieron celebrar perpetuamente este voto llamado "de las Cinco Llagas". La representación de éstas llagas es precisamente muy similar a como queda un pañuelo al cuello. 

 

En coche

 

Hasta Pamplona/Iruña podemos llegar por la A-15, esta autopista se inicia al sur de Navarra entre Tudela y Alfaro, en la AP-68 que conecta Bilbao con Zaragoza, para llegar pasando por Pamplona/Iruña hasta San Sebastián/Donostia. La N-121 sigue este mismo recorrido desde Pamplona/Iruña hasta Tudela. En Pamplona/Iruña se inicia la A-15 o Autovía del Camino uniendo la localidad con Logroño entre otras. También comienza la A-21 o Autovía del Pirineo que la comunica con Jaca. Desde Vitoria/Gasteiz llegamos por la A-10. La N-121-A y la NA-135 la unen con Francia por Behovia vía puerto de Velate una y por Valcarlos vía Roncesvalles/Orreaga la otra.

 

En autobús

 

Pamplona/Iruña tiene conexiones diarias con las diferentes capitales de la península. Igualmente, dispone de líneas que enlazan la ciudad con las principales localidades navarras.

Calle Yanguas y Miranda, 2 

31003 Pamplona/Iruña, Navarra

 

En tren

 

La estación de viajeros del ferrocarril se halla situada en el barrio de San Jorge, no muy lejos del centro de la ciudad, y tiene líneas regulares con Alicante, Alsasua, Barcelona, Burgos, Coruña, Irún, Hendaya, León, Lugo, Madrid, Orense, Oviedo, Palencia, San Sebastián, Valencia, Vigo, Vitoria y Zaragoza. Para llegar desde el sur hay que hacer transbordo en Madrid. 

Plaza de la Estación, s/n
31012 Pamplona/Iruña, Navarra

 

En avión

 

El aeropuerto se encuentra en Noáin, a unos siete kilómetros de Pamplona/Iruña, con vuelos diarios a diferentes destinos.

Carretera Zaragoza, Km 5
31110 Noáin, Navarra       

 

 

 

 


SENDITUR no se responsabiliza de cualquier variación en la información descrita, así como del mal uso de sus guías y recomienda que cada uno sea responsable y prudente en la realización de la actividad. Igualmente, te invitamos a documentarte con libros y guías especializadas para complementar la información descrita. Desde el compromiso de SENDITUR con la  Naturaleza y el respeto al equilibrio del medioambiente, SENDITUR te insta a viajar de una forma responsable, con bajo impacto ambiental y respetando en todo momento el entorno Natural, Cultural y Social de allí por donde pases. Para cualquier sugerencia, SENDITUR te invita a enviar un correo a .      

Comparte tu experiencia
Valoración
Añadir multimediaTamaño máximo 2MB*.gpx, *.kmz, *.kml, *.plt
0 experiencias
Multimedia
 

Listado de Rutas

Ordenar por...
  • Cercanía
  • Nombre
  • Dificultad
  • Distancia
  • Duración
  • Valoración
Dificultad-Notable

Dificultad-NotableCategoría de dificultad roja. Nivel 2. Etapas con grandes desniveles o distancias importantes, que requieren de una buena preparación física.

Etapa 04 Pamplona/Iruña-Cirauqui/Zirauki

Pamplona/Iruña, Navarra

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

7:10 h.31,5 km.

Etapa 04 Pamplona/Iruña-Cirauqui/Zirauki
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Paseos cortos, con poco desnivel y sin dificultades.

Ruta de las Murallas de Pamplona

Pamplona/Iruña, Navarra

  • TURISMO
  • 0

1:30 h.5,6 km.

Ruta de las Murallas de Pamplona
Dificultad-Media

Dificultad-MediaCategoría de dificultad verde, nivel 3. Excursiones de distancia y desnivel moderados, no superando ni grandes distancias o desniveles.

Paseo Fluvial del Arga Tramo de la Magdalena

Pamplona/Iruña, Navarra

  • FLORA Y FAUNA
  • EN FAMILIA
  • 0

2:45 h.11,6 km.

Paseo Fluvial del Arga Tramo de la Magdalena
Dificultad-Media

Dificultad-MediaCategoría de dificultad verde. Nivel 3. Etapas de distancia y desnivel moderados, no superando ni grandes distancias o desniveles.

Etapa 03 Zubiri-Pamplona/Iruña

Zubiri, Navarra

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

5:00 h.20,8 km.

Etapa 03 Zubiri-Pamplona/Iruña
Dificultad-Notable

Dificultad-NotableCategoría de dificultad Roja. Nivel 2. Etapas con grandes desniveles o distancias importantes, que requieren de una buena preparación física.

Etapa 05 Cirauqui/Zirauki-Los Arcos

Cirauqui/Zirauki, Navarra

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

8:20 h.35,1 km.

Etapa 05 Cirauqui/Zirauki-Los Arcos
Dificultad-Moderada

Dificultad-ModeradaCategoría de dificultad roja. Nivel 1. Etapas más exigentes, bien porque son más largas, con mayor desnivel o presentan alguna dificultad concreta.

Etapa 02 Orreaga/Roncesvalles-Zubiri

Roncesvalles/Orreaga, Navarra

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

5:35 h.21,7 km.

Etapa 02 Orreaga/Roncesvalles-Zubiri
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Paseos cortos, con poco desnivel y sin dificultades.

Foz de Arbayún

Usún, Navarra

  • SENDEROS
  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO CULTURAL
  • PATRIMONIO NATURAL
  • 1

1:05 h.3,6 km.

Foz de Arbayún
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Paseos cortos, con poco desnivel y sin dificultades.

Senda de la Fuente de San Virila

Yesa, Navarra

  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO CULTURAL
  • 1

0:40 h.2 km.

Senda de la Fuente de San Virila
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Recorridos con poco desnivel y sin dificultades.

Ruta de los Castillos y Fortalezas de Navarra

Maya/Amaiur, Navarra

  • TURISMO
  • 1

8:50 h.378 km.

Ruta de los Castillos y Fortalezas de Navarra
Santa María de Eunate

Santa María de Eunate

Muruzábal, Navarra

Templo singular y misterioso rodeado de una serena belleza

Real Fábrica de Municiones de Eugi

Real Fábrica de Municiones de Eugi

Eugui/Eugi, Navarra

Un hito en la historia económica navarra y española del siglo XVIII

El Cerco de Artajona

El Cerco de Artajona

Artajona, Navarra

Ciudadela rodeada de murallas

Santuario de San Miguel de Aralar

Santuario de San Miguel de Aralar

Uharte/Arakil, Navarra

Joya de la arquitectura románica, centro de espiritualidad

Monasterio de Santa María la Real de Iranzu

Monasterio de Santa María la Real de Iranzu

Abárzuza, Navarra

En el fondo de un valle cerca de un río y como horizonte el cielo

Iglesia fortaleza de Santa María de Ujué

Iglesia fortaleza de Santa María de Ujué

Ujué, Navarra

Joya de Ujué, mandada construir por reyes

Castillo Palacio Real de Olite

Castillo Palacio Real de Olite

Olite/Erriberri, Navarra

Primera de las siete maravillas medievales de España

Castillo de Javier

Castillo de Javier

Javier, Navarra

Destino de peregrinación en honor al santo copatrón de Navarra San Francisco Javier

Monasterio de San Salvador de Leyre

Monasterio de San Salvador de Leyre

Yesa, Navarra

Milenario emblema navarro

Santuario de Nuestra Señora de Muskilda

Santuario de Nuestra Señora de Muskilda

Ochagavía/Otsagabia, Navarra

Sobre el monte sagrado de Ochagavía

Selva de Irati

Selva de Irati

Ochagavía/Otsagabia, Navarra

Tesoro que brinda la naturaleza

Asador Castillo de Mendillorri

Calle Concejo de Sarriguren, 14

31016, Pamplona/Iruña, Navarra

948162057

Cafetería Iruña

Plaza del Castillo, 44

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948222064

Cafetería Niza

Calle Duque de Ahumada, 2

31002, Pamplona/Iruña, Navarra

948220055

Cafetería Rumbos

Av. Carlos III El Noble, 38

31003, Pamplona/Iruña, Navarra

948244663

Restaurante Alhambra

Calle de Francisco Bergamín, 7

31003, Pamplona/Iruña, Navarra

948245007

Restaurante Roncesvalles

Avenida Roncesvalles, 2

31002, Pamplona/Iruña, Navarra

948224988

C/ Navarrería 35 bajo

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948591336

Albergue Plaza Catedral

Pamplona/Iruña, Navarra

Albergue Plaza Catedral

Albergue Casa Ibarrola

Calle del Carmen nº 31

31100, Pamplona/Iruña, Navarra

948223332

Albergue Casa Paderborn

C. Playa de Caparroso, 6

31014, Pamplona/Iruña, Navarra

948211712

Albergue Jesús y María

Calle Compañía, 3

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948222644

Gran Hotel La Perla

Plaza del Castillo, 1

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948223000

Hostal Arriazu

Calle de las Comedias, 14

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948210202

Hostel Ciudadela 7

C/ Ciudadela 7, 1º

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

616786479

Pensión Pasadena

Avenida Pio XII Nº 32

31008, Pamplona/Iruña, Navarra

948177650

Alimentación Iruña

Calle Mercaderes, 12

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

Clínica Veterinaria Labrit

Calle Juan de Labrit, 31

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948213294

Farmacia Gárate García

Calle Curia, 2

31001, Pamplona/Iruña, Navarra

948222945

Fisioterapeuta Miguel Angel Juanbeltz Martínez

Calle de Sancho 'El Mayor', 8

31002, Pamplona/Iruña, Navarra

948212051

Lavandería Lavo&Seco

Calle Iñigo Arista, 19

31007, Pamplona/Iruña, Navarra

608665960