Volver arriba

¿Sabías que… 

 

El complejo palatino formado por la iglesia de Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo, monumentos arquitectónicos de estilo prerrománico, se asienta sobre las laderas del monte Naranco, cercano a la capital del Principado de Asturias y antigua capital del reino asturiano, Oviedo. Ramiro I fue un joven rey de la monarquía asturiana que tuvo un breve pero intenso reinado entre los años 842 y 850. Además de hacer frente a rebeliones internas, ataques de los normandos e incursiones musulmanas, hay que sumar su espíritu impulsor del arte y la construcción, ello le ha hecho pasar a la historia como promotor del arte prerrománico asturiano al que se conoce como arte Ramirense y que su huella haya quedado para la posteridad en los monumentos del monte Naranco.

Iglesia de Santa María del Naranco

 

A mediados del siglo IX, Ramiro I, ordenó que en la ladera sur de dicho monte, donde había un rico coto de caza, se construyera un complejo palacial de recreo con un pabellón real, una iglesia palatina y sus pertinentes pabellones de servicios. De este conjunto regio y por fortuna, para nuestra admiración, han llegado a nuestros días la iglesia o capilla real, San Miguel de Lillo, y el pabellón regio o palacio, que según las crónicas, hacia el año 857 fue convertido en iglesia bajo la advocación de la Virgen María, pasando a conocerse como Santa María del Naranco.

San Miguel de Lillo

Santa María del Naranco

 

La estructura arquitectónica de Santa María sirvió de referencia para las posteriores construcciones románicas. El edificio es de planta rectangular y está dividido en dos pisos, uno inferior o cripta que tiene acceso directamente desde el exterior, es totalmente cerrada con arcos transversales que la dividen en cinco tramos, la nave central esta recorrida, casi a ras de suelo, por un bajo banco en piedra en el cual parece apoyarse el muro, las estancias laterales tienen las mismas dimensiones y están en la misma situación que los miradores de la planta superior siendo las únicas zonas que no son abovedadas y sus cubiertas son de madera, una de ellas alberga en su interior una profunda piscina y para entrar en la otra lo debemos hacer por una pequeña puerta situada en el exterior. 

Acceso al piso superior a Santa María del Naranco

Al piso superior se llega por una escalera situada en el lado norte, es una sola estancia con miradores a ambos lados y unas ventanas ajimezadas. El interior, con bóveda de cañón, sustentada por arcos fajones que descansan en un muro que repite la decoración exterior de pilastras decoradas con remate de medallones con figuras humanas y de animales. A los miradores se accede a través de una triple arquería, en el mirador situado al este se encuentra el ara o altar  de consagración actual  que es copia del original, que se conserva en el Museo Arqueológico de Oviedo y que perteneció a la iglesia de San Miguel de Lillo. 

Interior del mirador de Santa María del Naranco

San Miguel de Lillo

 

Esta iglesia está situada a unos doscientos metros de la de Santa María, su advocación, constatada desde el año 908, vincula el templo con el culto al arcángel San Miguel que estaba presente en la Península Ibérica desde finales del siglo VII. El edificio que hoy contemplamos corresponde a un tercio aproximadamente de la edificación primitiva. La iglesia se derrumbó en parte debido a un corrimiento de tierra durante la Edad Media, hoy queda en pie el primitivo pórtico y uno de los tramos de la nave original, se conservan cuatro de las celosías originales del monumento; en su origen tuvo planta basilical de tres naves, los muros estuvieron decorados con pinturas murales, a los pies de la nave principal sobre el antiguo pórtico se sitúa una tribuna o coro, a ella se sube por un hueco decorado por pilastras de mármol, con estrechas escalerillas de piedra. En el exterior unas piedras en el suelo marcan el contorno que pudo tener la primitiva iglesia.

Celosía original del primitivo edificio de San Miguel de Lillo

Fiestas

 

En estos edificios y en ocasiones señaladas se siguen celebrando actos religiosos. Así, en Santa María tiene lugar la fiesta anual en honor del apóstol Santiago con procesión de la imagen desde el Monasterio y la fiesta de San Miguel no puede faltar cada 29 de septiembre en San Miguel de Lillo. Los feligreses de Santa María del Naranco, con todo el derecho, pueden solicitar recibir los sacramentos en los Monumentos. También se celebran eucaristías con motivo de los aniversarios de matrimonio de aquellos que se casaron en estos edificios sacros.

Altar en Santa María del Naranco

Curiosidades

 

En el ara, que se alza sobre un mesa construida con piedra de sillería y que en su parte inferior hay una cavidad para guardar las posibles reliquias, hay una inscripción que parece una oración penitencial y cuya traducción dice: Cristo, hijo de Dios, que entraste en el vientre de la Virgen Santa María sin concepción humana y saliste sin corrupción; que mediante tu siervo Ramiro príncipe glorioso con la reina cónyuge Paterna renovaste esta morada consumida por la mucha antigüedad, y por medio de ellos edificaste este ara de bendición a la gloriosa Santa María en este lugar elevado; óyelos desde tu morada de los cielos y perdona sus pecados. Que vives y reinas por los infinitos siglos de los siglos, amén. Día noveno de las kalendas de julio de la era 886 (23 de junio de 848). 

 

Información de utilidad para visitar Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo

 

Las visitas comienzan en Santa María del Naranco, permaneciendo abiertos los monumentos alternativamente. Son guiadas excepto los lunes por la mañana que la entrada es gratuita. Las entradas se retiran en Santa María del Naranco. Domingo tarde y lunes tarde, cerrado.

 

Leyenda

 

Según cuenta el texto "Ordo Visigothorum", cuando el rey marchaba a la guerra con sus ejércitos, en el aula palatina se celebraba un ritual cortesano de  exaltación a las campañas militares con marcado carácter religioso y se dice que esta era una de las funciones a la que era destinada el aula palatina de Santa María del Naranco. En este ceremonial, el rey y el obispo entraban en el piso inferior del aula, donde el prelado sumergía al rey en la piscina llenada, para tal acontecimiento, con agua bendita, para que recibiera el baño litúrgico. Después se le ponía una túnica blanca y subían al piso superior donde se le colocaba el manto, se le ungía y se le daba el lábaro, formado por una cruz de tipo asturiano con los extremos de los brazos más anchos y que debía llevar en la batalla, presidiendo así los ejércitos. El obispo después bendecía a los caballeros nobles, desde la abertura de la capillita del piso superior. Por último el rey salía a uno de los miradores para recibir la aclamación del pueblo.

 

 

OTROS PLANES Y EXCURSIONES POR ASTURIAS

 


 

Ico_senderosIco rutas flora y faunaIco rutas senderismo con niños en familia

 

RUTAS Y SENDERISMO EN ASTURIAS

 

 


 

Ico rutas patrimonio culturalIco rutas turismoIco rutas patrimonio natural

 

MÁS LUGARES QUE VISITAR EN ASTURIAS

 

 


 

Ico monumentoIco lugar de interés turísticoIco pueblo con encanto

 

ALGUNOS PUEBLOS CON ENCANTO DE ASTURIAS

 

 

 

 

Llegar hasta Oviedo

 

Oviedo está comunicado mediante la A-66 y la N-630 con Mieres y León por un lado y con la A-8, autovía del Cantábrico, y Gijón por el otro. También llega hasta Oviedo la N-634 que atraviesa Asturias por el interior, desde Luarca en la costa occidental, hasta Ribadesella en la oriental. Además en la estación de autobuses de Oviedo encontramos un gran número de diferentes líneas que la comunican con las diferentes localidades del Principado de Asturias, así como con las principales capitales de España. Oviedo también cuenta con una céntrica estación de tren que amplía las diferentes líneas de comunicación con las localidades de la comunidad autónoma. Y su aeropuerto ofrece vuelos directos a capitales europeas y españolas.

 

Una vez allí

 

Nos debemos dirigir hacia el Monte Naranco al noreste de la ciudad, en cuya falda se encuentra la Iglesia de Santa María del Naranco. El acceso lo encontraremos siguiendo la calle Ramiro I, a la que llegaremos por la calle del Teniente Coronel Teijeiro, desde la cercana estación de tren Uría, en la avda. Fundación Príncipe de Asturias que casualmente se sitúa en parte junto al trazado que seguía la N-634 a su paso por Oviedo. También la línea 10 y la 3 de los autobuses urbanos nos cubren el trayecto desde Oviedo al centro de recepción de visitantes.

 

 

 

 


SENDITUR no se responsabiliza de cualquier variación en la información descrita así como del mal uso de sus guías y recomienda que cada uno sea responsable y prudente en la realización de la actividad. Igualmente, te invitamos a documentarte con libros y guías especializadas para complementar la información descrita. Desde el compromiso de SENDITUR con la  Naturaleza y el respeto al equilibrio del medioambiente, SENDITUR te insta a viajar de una forma responsable, con bajo impacto ambiental y respetando en todo momento el entorno Natural, Cultural y Social de allí por donde pases. Para cualquier sugerencia, SENDITUR te invita a enviar un correo a .

Comparte tu experiencia
Valoración
Añadir multimediaTamaño máximo 2MB*.gpx, *.kmz, *.kml, *.plt
0 experiencias
Multimedia
 

Listado de Rutas

Ordenar por...
  • Cercanía
  • Nombre
  • Dificultad
  • Distancia
  • Duración
  • Valoración
Dificultad-Adaptada

Dificultad-AdaptadaCategoría de dificultad verde, nivel 1. Itinerarios acondicionados y preparados para el uso y disfrute de personas con movilidad reducida

Oviedo a través de sus plazas

Oviedo, Principado de Asturias

  • TURISMO
  • 1

1:00 h.2 km.

Oviedo a través de sus plazas
Dificultad-Moderada

Dificultad-ModeradaCategoría de dificultad roja, nivel 1. Etapas más exigentes, bien porque son más largas, con mayor desnivel o presentan alguna dificultad concreta.

Etapa 01 Oviedo-Grado

Oviedo, Principado de Asturias

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

6:35 h.25,8 km.

Etapa 01 Oviedo-Grado
Dificultad-Media

Dificultad-MediaCategoría de dificultad verde, nivel 3. Excursiones de distancia y desnivel moderados, no superando ni grandes distancias o desniveles.

Ruta de Las Xanas

Santo Adriano, Principado de Asturias

  • SENDEROS
  • PATRIMONIO NATURAL
  • 1

3:15 h.7,6 km.

Ruta de Las Xanas
Dificultad-Moderada

Dificultad-ModeradaCategoría de dificultad roja, nivel 1. Etapas más exigentes, bien porque son más largas, con mayor desnivel o presentan alguna dificultad concreta.

Etapa 02 Grado-Salas

Grado, Principado de Asturias

  • CAMINO DE SANTIAGO
  • 1

6:15 h.22,4 km.

Etapa 02 Grado-Salas
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Paseos cortos, con poco desnivel y sin dificultades.

Senda Valle de Samuño

Langreo, Principado de Asturias

  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO CULTURAL
  • 1

0:35 h.2,1 km.

Senda Valle de Samuño
Dificultad-Moderada

Dificultad-ModeradaCategoría de dificultad roja, nivel 1. Recorridos más exigentes, bien porque son más largas, con mayor desnivel o presentan alguna dificultad concreta.

Ruta del Alba

Soto de Agues, Principado de Asturias

  • SENDEROS
  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO NATURAL
  • 1

4:00 h.14,6 km.

Ruta del Alba
Dificultad-Adaptada

Dificultad-AdaptadaCategoría de dificultad verde, nivel 1. Itinerarios acondicionados y preparados para el uso y disfrute de personas con movilidad reducida.

La Cuevona de Cuevas del Agua

Cuevas del Agua, Principado de Asturias

  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO NATURAL
  • 1

0:20 h.1 km.

La Cuevona de Cuevas del Agua
Dificultad-Baja

Dificultad-BajaCategoría de dificultad verde, nivel 2. Paseos cortos, con poco desnivel y sin dificultades.

Bufones de Arenillas

Llanes, Principado de Asturias

  • EN FAMILIA
  • PATRIMONIO NATURAL
  • 1

0:30 h.2 km.

Bufones de Arenillas
Ecomuseo Minero Valle de Samuño

Ecomuseo Minero Valle de Samuño

Langreo, Principado de Asturias

Un viaje hacia las entrañas de las minas asturianas

Santuario de Nuestra Señora del Fresno

Santuario de Nuestra Señora del Fresno

Grado, Principado de Asturias

Otrora puesto de vigilancia de los Caballeros de Jerusalén

Iglesia de Santa Cristina de Lena

Iglesia de Santa Cristina de Lena

Lena, Principado de Asturias

La iglesia de las 365 esquinas, tantas como días el año

Muja Museo Jurásico de Asturias

Muja Museo Jurásico de Asturias

Colunga, Principado de Asturias

Modelo en el terreno de la investigación y la museología

Monasterio de Santa María la Real de Obona

Monasterio de Santa María la Real de Obona

Obona, Principado de Asturias

Lugar mágico de leyendas y misterio

Oviedo, Principado de Asturias

Ver restaurantes en Oviedo

Oviedo, Principado de Asturias

Ver restaurantes en Oviedo

Oviedo, Principado de Asturias

Ver Alojamientos en Oviedo

Oviedo, Principado de Asturias

Ver Alojamientos en Oviedo

Soto de Agues, Principado de Asturias

Ver Alojamientos en Soto de Agues

Soto de Agues, Principado de Asturias

Ver Alojamientos en Soto de Agues

Oviedo, Principado de Asturias

Ver cosas que hacer en Oviedo

Oviedo, Principado de Asturias

Ver cosas que hacer en Oviedo