Volver arriba

 

El encanto de los valles y pueblos del pirineo Navarro

 

A través del Pirineo Navarro, desde el valle de Erro que nos lleva a las puertas del valle de Esteribar, el Camino Francés nos conduce por las localidades montañesas, con su típica arquitectura. La etapa nos invita a sumergirnos en la tradición, en la historia que desde muchos años atrás ha forjado la personalidad del Camino de Santiago, invitándonos a recorrer con calma las montañas de suaves perfiles que envuelven los fértiles valles, alternando los amplios prados con los frondosos bosques de hayedos y robledales entre otros.

Etapa 02 Orreaga/Roncesvalles-Zubiri Camino de Santiago Camino Francés

Un cambiante paisaje que nos acompañara estos primeros pasos del Camino de Santiago por Navarra. La etapa 02 Orreaga/Roncesvalles-Zubiri del Camino Francés con 21,7 Km comienza en Roncesvalles/Orreaga 0 Km donde podremos conocer la Colegiata de Santa María de Roncesvalles que comenzó a construirse sobre el año 1.216, la ermita de Santiago del siglo XIII y el Silo de Carlomagno o capilla del Espíritu Santo que es la construcción más antigua del lugar. Desde aquí el recorrido nos lleva por el bosque de Sorginaritzaga o robledal de Brujas hasta el cercano Burguete/Auritz 3 Km, dejando al otro lado de la carretera la cruz de los Peregrinos, un crucero ubicado en este lugar allí por el 1.880. La carretera nos hace recorrer de punta a punta la localidad pasando junto a la parroquia de San Nicolás de Bari con su bonita fachada labrada en el año 1.699. Esta primera parte del trayecto, en un suave descenso, nos acerca hasta el valle de Erro al que llegamos tras ascender un pequeño cerro, un continuo rompe piernas de sube y baja que marcará todo el recorrido.

Campos de pastos y cereal envueltos por espectaculares panorámicas

Espinal/Aurizberri 6,6 Km es la primera localidad del valle por donde pasamos, la singular torre de la iglesia de San Bartolomé nos recibe en el descenso hacia la población, donde, tras cruzarla siguiendo el discurrir de la carretera, comienza el ascenso al Alto de Mezkiritz 8,3 Km en cuya cima, además de unas espectaculares panorámicas de lo que nos espera y lo que dejamos tras nosotros, encontramos una estela con la imagen de la Virgen de Roncesvalles labrada en ella. Desde aquí comienza un rápido descenso por un impresionante bosque de hayas que da paso al sotobosque de boj, acebos y helechos que nos acompañaran hasta la siguiente población Bizkarreta/Gerendiain 11,6 Km, donde antiguamente se ubicaba un hospital de peregrinos y que nos recibe con sus imponentes caseríos.

Impresionante bosque de hayas en el Alto de Mezkiritz

El camino comienza entonces otro típico tobogán que nos conducirá hasta la cercana Lintzoáin 13,5 Km, donde comienza el largo y bonito ascenso al Alto de Erro 18 Km, cuyas primeras rampas al salir de la localidad son la más duras de toda la ascensión y que ya nos amedrentaban vistas desde lejos, antes de llegar a Lintzoáin, aunque luego no sean tan fieras como parecían. El alto de Erro es un balcón privilegiado que nos deja intuir el serpenteante camino que nos aguarda en próximas etapas, y divisamos además el valle de Esteribar al que llegamos tras emprender un vertiginoso descenso que finaliza en Zubiri 21,7 Km, entrando en la localidad tras cruzar el puente medieval, conocido por el sobre nombre "de La Rabia", sobre el río Arga, despidiéndonos temporalmente del Camino Francés, ya que este prosigue recto.

 

Truco

 

Dada la cercanía de las siguientes localidades y la relativa comodidad del recorrido, podemos ampliar el kilometraje de la etapa para igualarla con la que antiguamente se realizaba, que llegaba hasta Larrasoaína/Larrasoaña.

 

 

Cómo llegar

 

 

El acceso a Orreaga/Roncesvalles a través del valle de Esteribar desde Pamplona/Iruña puede hacerse directamente por la N-135 dirección a Francia por Zubiri, esta misma carretera comunica la localidad con la cercana Valcarlos además de con Saint-Jean Pied du Port. Una ruta alternativa para evitar el puerto de Erro consiste en dirigirse a Aoiz por la NA-150 y continuar desde allí por la NA-172 que confluye con la carretera de Orreaga/Roncesvalles. Hay servicio de autobús de lunes a sábado que cubre la línea Pamplona/Iruña-Roncesvalles/Orreaga, reforzado por un servicio especial que desde julio a octubre amplia los horarios y el número de autobuses.

 

​Mira la fotografía de 360º

 

Haz doble clic en la imagen para verla a pantalla completa

 

 Zona mascotas

 

SendiMascota

Etapa relativamente cómoda, con amplias zonas de sombra y que discurre principalmente por pista de tierra y sendas anchas aunque algo descompuestas. Tendremos que cruzar unas cuantas veces la carretera y recorrer los cortos tramos que ésta tiene a su paso por las primeras localidades del trayecto.

La relativa corta distancia entre las poblaciones del itinerario y el cruce con algún que otro arroyo ponen a nuestra disposición los suficientes puntos de agua, el tramo entre Lintzoáin y Zubiri es el más largo y en él no dispondremos de puntos de agua por lo que es importante reponer las reservas en esta última localidad.

Unos pabellones de ganado, poco después de la salida de Burguete/Auritz y de Bizkarreta/Gerendiain, donde suele haber unos perros normalmente atados, además de algo de ganado, que no suele ser muy habitual encontrarlo en el recorrido ya que éste está vallado y con puertas que impiden su paso, pero se cuelan, es todo lo que nos encontraremos.

 

Ico_etapas

Ico_etapa_anteriorIco_etapa_siguiente

 


Esta etapa ha sido realizada sobre el terreno por SENDITUR el 12-09-2.015. La etapa puede variar mucho en función de la época del año, de las condiciones meteorológicas y del terreno, así como por las acciones de terceros y de la evolución sufrida por el medio natural donde se ubica. SENDITUR no se responsabiliza de cualquier mal uso o uso inadecuado de las guías comprensivas de sus rutas y/o publicaciones, ni de las variaciones por los motivos antes referidos que pudiera haber de sus descripciones y recomienda que cada uno sea responsable y prudente en la realización de la actividad. Igualmente, te invitamos a documentarte con libros y guías especializadas para complementar la información descrita. Todos los tiempos son aproximados y toman un carácter orientativo, no se han tenido en cuenta las paradas por pequeñas que sean. Para cualquier sugerencia, SENDITUR te invita a enviar un correo a

 

La etapa

 

Desde Roncesvalles/Orreaga hasta Burguete/Auritz

 

Esta etapa que comienza en Roncesvalles/Orreaga (0h 00min) da sus primeros pasos recorriendo el paseo que desde la Colegiata, pasando por el arco que da acceso al recinto, llega al jardín donde se encuentran la ermita de Santiago y el Silo de Carlomagno.

Inicio del andadero en Orreaga/RoncesvallesDescendiendo unos metros por la carretera, casi en plena curva, se encuentra al otro lado de ésta el inicio del andadero que nos llevará hasta la siguiente localidad, un camino de tierra con buen firme que discurre paralelo a la nacional, evitándonos transitar por ella, y que se introduce en el bosque.

Bosque de Sorginaritzaga o robledal de BrujasTras recorrer este andadero sin abandonarlo en ningún momento llegamos a la altura de un crucero que marca la salida definitiva del bosque. 

Crucero del camino no debemos confundirlo con la Cruz de los PeregrinosEl camino se encuentra de frente con unos pabellones y una pista asfaltada, por donde girando a la izquierda continúa en busca de la carretera, de la que poco a poco nuestro caminar nos había separado.

Pista asfaltada hacia la nacionalContinuando por esta pista asfaltada, dejando atrás los accesos que nos encontramos a los pabellones, llegamos a la altura de la nacional donde un paso de peatones nos facilita el cruzarla ya que el camino prosigue, girando a la derecha, por un pequeño parque que está en el  margen contrario.

Área recreativa poco antes de llegar a Auritz/BurgueteEl camino por esta área de recreo finaliza a los pocos metros topándonos con una calle que cruzamos para seguir por una especie de acera que nos lleva irremediablemente hacia la cercana carretera, por donde recorremos la corta distancia que nos separa de la entrada a Burguete/Auritz (0h 30min), al que llegamos por ella.

El Camino se dirige hacia Auritz/Burguete

Desde Burguete/Auritz hasta  Espinal/Aurizberri

 

Siguiendo el curso de la carretera que atraviesa la localidad, al poco de pasar por delante de la iglesia, el camino, al llegar a la altura de una casa de fachada blanca sede de una conocida entidad bancaria, gira a la derecha para descender por la calle hacia la salida de Burguete/Auritz.

El Camino cruza Auritz/Burguete siguiendo la nacionalEsta calle, saliendo ya de la localidad, se convierte en camino que continúa recto cruzando una carretera y acto seguido un río, aunque gracias a una pasarela de madera no necesitaremos mojarnos.

Puente a la salida de Auritz/BurgueteSiguiendo por este camino sin abandonarlo pasamos junto a unos pabellones agrícolas para, al finalizar estos, girar hacia la izquierda dejando el camino que bordea los pabellones, y alejarnos de ellos siguiendo la pista que recorre los prados de pasto para el ganado.

Pabellones agrícolas Este cómodo camino se va acercando al bosque que cubre el cerro que tenemos frente a nosotros, al llegar a su lindero una barrera impide el paso a los vehículos, para los peregrinos esta barrera posee una puertezuela de madera que cruzamos aunque en ella veamos una x roja.

Valla y puerta con la X roja por donde pasaremosNada más pasar esta puerta cruzamos un arroyo gracias a un pequeño puente hecho con piedras, para dejando a la derecha lo que parece la continuación del camino que traíamos, seguir por la izquierda emprendiendo el ascenso al cerro que se interpone entre nosotros y Espinal/Aurizberri.

El Camino se adentra en el bosqueEl camino que se introduce en el bosque, se convierte en una senda algo descompuesta, cruzando más arroyos gracias a puentecillos de piedras en peor estado que el primero.

Andadero en la parte final del ascenso

Poco a poco la senda va ganando en pendiente y cogiendo altura hasta llegar a la parte alta del cerro donde sale a una pista asfaltada por la que girando a la derecha comenzamos a descender hacia la siguiente localidad de la etapa.

Pista asfaltada que desciende hacia Aurizberri/EspinalEste camino, en perfecto estado, desciende rápidamente por el bosque y al salir de él nos permite tener la primera panorámica de la singular torre de la iglesia de  Espinal/Aurizberri.

El Camino entrando en Aurizberri/EspinalLa entrada a la localidad la hacemos pasando junto a unos pabellones para después girar a la izquierda y seguir por la calle que nos lleva a reencontrarnos con la nacional que atraviesa Espinal/Aurizberri (1h 20min) y por donde girando nuevamente a la derecha, seguimos.

El Camino sigue el curso de la nacional que atraviesa Aurizberri/Espinal

De Espinal/Aurizberri al Alto de Mezkiritz

 

Dejando a nuestra espalda la iglesia y su peculiar torre recorremos la localidad siguiendo el trazado de la nacional.

El Camino se desvía a la izquierda dejando la nacional que sigue rectoCasi a las afueras de Espinal/Aurizberri y justo al encontrarnos con un edificio algo más metido hacia dentro de la línea que forman el resto al borde de la carretera, el camino gira hacia la izquierda para salir de la localidad por la calle que comienza en este punto.

Comienza el ascenso al Alto de MezkiritzSiguiendo recto por esta calle, frente a nosotros se muestra la primera rampa de ascenso al puerto de Mezkiritz, un ancho camino con buen firme que remonta la loma por medio de los campos de pastos.

Dejamos el camino para girar a la derecha y seguir por la senda que se adentra en el bosqueSin dejar esta pista, tras ver como suaviza su pendiente y cuando desaparece su buen firme, el camino gira a la derecha abandonándola para volver a retomar el ascenso al puerto, esta vez por una amplia senda, limitada a sus lados por alambradas, que se introduce en un frondoso bosque.

La sombría senda asciende por el bosqueLa senda, con rampas de entidad, pronto dibuja un giro cerrado a la derecha para recorrer unos metros por los límites del bosque, ya sin inclinación, y salir a la extensa pradera  en el collado de la montaña. El lugar nos permite disfrutar de una espléndida panorámica tanto de dónde venimos como de hacia dónde vamos.

Camino que bordea el lindero del bosqueAl salir de la senda en el bosque a la pradera nuestro trayecto sigue por el linde de éste, descendiendo suavemente, para llegar a una puerta metálica que impide el paso a vehículos.

Portilla de entrada al final de la praderaDespués de cruzar esta puerta el camino se vuelve a introducir en el bosque y acto seguido sale de él para encontrarse con la nacional, cruzarla y emprender el descenso del puerto por la senda que comienza en los límites del bosque del Alto de Mezkiritz (2h 00min).

Alto de Mezkiritz, Estela de la Virgen de Roncesvalles y entrada al bosque de Mezkiritz

Del Alto de Mezkiritz a Bizkarreta/Gerendiain

 

Esta senda deja a su derecha un pequeño camino y la lápida con la imagen de la Virgen de Roncesvalles, para recorrer este impresionante bosque.

 Comienza el descenso por el interior del bosqueEl descenso rápidamente cambia de tipo de vegetación y la amplia senda se convierte en un andadero acondicionado mediante una especie de lascas lisas de piedra encementadas que, justo cuando éste afronta la zona de mayor pendiente del descenso, nos hacen plantearnos salirnos del andadero y seguir por las trochas que se han formado por el paso de muchos peregrinos, ya que este tipo de firme más que facilitarnos el descenso nos da la impresión de ser muy resbaladizo aun estando seco.

Zona acondicionada del descensoDespués de superar esta parte el andadero llega a otra puerta metálica y atravesándola el camino gira a la izquierda para poco después volverse a encontrar con la nacional. 

El descenso gira a la izquierda en busca de la nacionalEsta vez no tenemos que atravesarla ya que el camino continúa unos pocos metros más adelante, dejando atrás la carretera y comenzado una nueva subida por una senda que poco después sale a un amplio camino y dirigiéndose hacia la izquierda retoma el descenso por él.

El recorrido se encuentra con la carretera en plena curvaEsta nueva pista desciende hasta volver a encontrarse con la nacional justo en un cruce de carreteras, en este punto el camino, girando hacia la derecha, sigue por una pista que desciende hasta un riachuelo  que lo cruza, evitándonos andar por el inexistente arcén de la nacional, este riachuelo lo podemos salvar por el resbaladizo camino de cemento que lo atraviesa o "saltando" cómodamente por los cubiletes de cemento que nos evitarán el mojarnos.

Cruce de carreteras y el arroyo que debemos atravesarUna vez cruzado el riachuelo, de alguna de las tres maneras posibles, el camino continúa unos pocos metros por la carretera local, que se une con la nacional en este lugar, hasta llegar al inicio del andadero por donde emprende una importante rampa de ascenso que salva la loma que se interpone entre nosotros y la cercana Bizkarreta/Gerendiain.

Rampas del andadero Al llegar a la cima de esta loma podemos contemplar ya la cercanía de la siguiente localidad de la etapa, a la que llegamos siguiendo por esta amplia pista que tras descender de la loma se une a una vía de acceso que desde la cercana nacional entra a esta zona de la población.

Entrada a Bizkarreta/Gerendiain El camino recorre esta calle para girando a la izquierda dirigirse hacia la nacional, cruzarla y entrar definitivamente en Bizkarreta/Gerendiain (2h 45min), ascendiendo por su calle principal hacia el centro de la localidad.

 

De Bizkarreta/Gerendiain a Lintzoáin

Bizkarreta/Gerendiain

Desde la plaza de Bizkarreta/Gerendiain el camino prosigue por la calle principal para girando a la derecha, pasar por la calle que entre dos bonitos caseríos entra desde la nacional y continuar por el camino que a nuestra izquierda comienza justo a la salida del municipio.

Inicio de la pista de cemento junto a la nacionalEste camino, con muy buen firme, cruza otro riachuelo cuyo cauce habitualmente está seco, aunque dispone de los cubiletes que en caso de necesidad nos facilitarían el vadeo.

El camino prosigue paralelo a la carreteraDesde el curso del riachuelo la pista comienza el ascenso a otra loma continuando paralela a la nacional hasta llegar al inicio de una amplia senda que se adentra en el bosque a nuestra izquierda y por donde continúa nuestro camino, dejando la pista que en ese lugar se convierte en un camino de tierra que da acceso a los prados.

Punto de inicio del sendero que desciende por el bosqueEsta senda desciende tranquilamente por el bosque hasta que girando bruscamente a la derecha baja unos escalones de madera y se dirige al encuentro de la nacional, cruzándola en plena curva y siguiendo al otro lado de ésta, siendo ahora una pista de tierra.

El Camino continúa al otro lado de la nacionalLa pista de tierra discurre sin la protección del bosque permitiéndonos contemplar el paisaje que nos rodea, incluido nuestro siguiente objetivo y sobre él destaca un camino que asciende recto hacia la montaña y que nos hace desear que nuestro itinerario no discurra por él, al dar la impresión de tener una fuerte pendiente.

Llegamos a LintzoáinCon la imagen de esta pista el camino nos conduce hasta Lintzoáin (3h 15min) para recorrerlo hasta llegar al frontón donde gira a la izquierda.

 

De Lintzoáin a el Alto de Erro.

El itinerario girar a la izquierda al llegar al frontón

Dejando tras nosotros el frontón, la calle por donde transita el camino llega a una especie de plaza donde a nuestra derecha comienza la que nos lleva a la imponente rampa que antes veíamos y por donde continúa el camino.

Duras rampas a la salida de LintzoáinPoco a poco el camino va saliendo de Lintzoáin y va ganado inclinación, la impresión que nos causó desde la lejanía se confirma a medias, ya que si bien su pendiente es importante y nos la debemos tomar con calma, no es tan dura como parecía, siendo su firme lo que la hace llamar aún más la atención.

Volvemos a dejar el camino para proseguir el ascenso por la sendaEsta dura rampa tras suavizar su inclinación llega a una pista que la cruza, unos metros a la izquierda por esta pista, dejando a la derecha un pabellón agrícola, vemos un camino que continúa en el mismo sentido que traíamos y por donde debemos seguir.

Finaliza el buen firme A los pocos pasos por este camino, el recorrido se desvía por un andadero de cemento que comienza a la derecha de éste, el buen firme y la suave pendiente desaparecen rápidamente dando paso a una trocha de lascas descompuestas que, afrontando un importante desnivel, nos acompañarán hasta la cima de este cerro donde retorna la relativa comodidad del trayecto.

El recorrido se cruza con algún que otro caminoEsta segunda parte del largo ascenso al Alto de Erro alterna zonas que nos permiten recuperar las fuerzas con repechos que ganan rápidamente altura, además de variar el relativo buen firme que casi toda la subida tiene con alguna corta zona algo descarnada, cruzándose con algún itinerario de la red de Senderos Navarros.

Tramos cómodos sin apenas pendienteEl camino disfruta en gran parte de la frescura del bosque hasta llegar a su parte más alta donde sale de él y unas antenas nos confirman la cercanía del Alto de Erro.

Parte final del ascenso Esta zona abierta es consecuencia del tendido eléctrico que discurre por ella marcándonos la dirección del alto al que llegamos después de descender por un corto tramo en no muy buen estado y cruzar una vez más la nacional.

El Camino llega al Alto de Erro

Del Alto de Erro hasta Zubiri

 

En el Alto de Erro (4h 50min) el recorrido empieza el descenso hacia Zubiri,  inicialmente suave, por un camino que se vuelve a introducir en el bosque dejando a la izquierda una pista que sigue por la loma.

La pista se adentra en el bosquePoco después cruzamos otra puerta que impide el paso a vehículos y llegamos hasta las ruinas de lo que antaño fue una venta para peregrinos.

Salida del bosque inicio del descenso más fuerteA partir de este lugar el camino se convierte en una especie de barranquera por donde desciende, pasando zonas en bastante mal estado con lascas y piedra suelta, además de su relativa inclinación que nos obligan a extremar las precauciones para evitar posibles caídas.

El Camino se encajona en la barranqueraEn época de lluvias el agua discurre por esta trocha buscando los desagües artificiales que la barranquera tiene, pero aun así nos la podemos encontrar muy encharcada y embarrada, ampliando entonces la dificultad de transitar por ella.

Vista de Zubiri en el descensoUna vez finalizado el rápido descenso el itinerario se convierte en un cómodo camino que recorre los últimos metros hasta llegar a las afueras de la localidad, dejando frente a nosotros la calle por donde mañana continuaremos, el camino cruza el puente medieval para llegar a Zubiri (5h 35min), donde finaliza esta etapa.

Puente de la Rabia por el que entra el Camino a Zubiri

Ico_etapas

Ico_etapa_anteriorIco_etapa_siguiente

 


Toda la información relacionada con la etapa, textos, imágenes, vídeos, mapas, esquemas, tracks, poblaciones, y lugares de interés turístico están publicadas a título orientativo, pudiendo no coincidir con el estado actual de cada lugar. Antes de realizar cualquier actividad, valora tus conocimientos técnicos, tú forma física, infórmate sobre la meteorología y las variaciones que hubiera podido sufrir la ruta, equípate correctamente, sé prudente y responsable en todo momento, no sobrepasando tus capacidades. Desde el compromiso de SENDITUR con la  Naturaleza y el respeto al equilibrio del medioambiente, SENDITUR te insta a viajar de una forma responsable, con bajo impacto ambiental y respetando en todo momento el entorno Natural, Cultural y Social de allí por donde pases. Para cualquier sugerencia, SENDITUR te invita a enviar un correo a

 

Ficha técnica

 

SendiPeregrino

Distancia total. 21,7 Km

 

Tiempo total. 5h 35min

Es el tiempo, sin paradas, que nos llevará realizar esta etapa, siempre y cuando no encontremos las sendas embarradas o encharcadas ya que es una zona donde las lluvias son habituales y esto complica el descenso por las trochas que se convierte en barranqueras de agua en ciertos lugares.

 

Época del año. Cualquier época.

El paisaje es espectacular durante todo el año, brindándonos en cada periodo unas características específicas. En invierno es muy habitual encontrarse con algunos tramos totalmente nevados dificultando la orientación y en verano las grandes zonas sombrías por donde pasa el camino nos brindan la frescura suficiente para afrontar los tramos despejados.

 

Material necesario. Específico de senderismo.

Calzado y ropa de senderismo acorde a la época del año y a las condiciones meteorológicas, ropa de abrigo y para lluvia, mochila equipada, bastones, cantimplora y comida. Recomendable botas, además de la cámara fotográfica, las gafas de sol y el protector solar.

 

Desnivel acumulado. 1.336 m   Desnivel positivo. 442 m   Desnivel negativo. 894 m

 

Dificultad. Moderada

 

Física

Aunque en la etapa descendemos de las montañas al valle, el recorrido es un rompe piernas por su constante sube y baja, con alguna rampa lo suficientemente importante para tomárnosla con calma. Las bajadas son también exigentes, sobre todo la última, con una fuerte pendiente en algún punto y por trochas muy descompuestas, que nos obligaran a un esfuerzo extra.

 

Precaución

Dan comienzo los, por desgracia muy habituales, cruces con las carreteras que aunque señalados, no dejan de ser altamente peligrosos. Los fuertes descensos por terreno en mal estado requieren de nuestra atención  para evitar caídas y sustos más habituales de lo que sería de esperar. Algunos descensos están acondicionados con lascas de piedra a forma de escalones, que si bien inicialmente no suelen patinar siempre que nos este mojados, sí que invitan a evitarlos y descender por las mini sendas que los peregrinos han ido formando en sus laterales para evitar estos poco fiables escalones. Debemos informarnos en periodos de fuertes lluvias o de nevadas ya que las sendas se pueden llegar a convertir en torrentes de agua, o el camino hacerse impracticable, no debemos de olvidar que si bien no son grandes montañas en altura si estamos en pleno pirineo.

 

Orientación

Muy bien señalizado y definido, coincidiendo con la señalización del GR más presente en algunos momentos, el camino no tiene grandes complicaciones. En las zonas boscosas alguna señal está algo cubierta por la vegetación pero se ve claramente el predominante trazado del Camino. En el alto de Mezkiritz comienza en el mismo lugar, después de cruzar la nacional, la senda que a la izquierda desciende hacia Bizkarreta/Gerendiain y el camino del sendero que lleva a los altos de Errebelu. 

 

Lugares importantes de paso

 

NOMBRE LUGAR DE PASOTIEMPO HASTA ÉLALTITUDDISTANCIACOORDENADAS UTM
 01-Orreaga/Roncesvalles0h 00min945 m0 Km30T 636941 4763173
 02-Auritz/Burguete0h 30min890 m3 Km30T 635670 4760968
 03-Aurizberri/Espinal1h 20min870 m6,6 Km30T 632830 4759821
 04-Alto de Mezkiritz2h 00min924 m8,3 Km30T 631548 4759844
 05-Biskarreta/Gerendiain2h 45min783 m11, 6 Km30T 629048 4758456
 06-Lintzoain3h 15min736 m13,5 Km30T 627408 4757818
 07-Alto de Erro 4h 50min803 m18 Km30T 624785 4755463
 08-Zubiri5h 35min535 m21,7 Km30T 622021 4754162

Coordenadas UTM Datum WGS84

 

Perfil de la Etapa

Perfil de la etapa

Cartografía

Mapa topográfico de la etapa

 

Este esquema con el trayecto es aproximado y ha sido creado a partir de la base cartográfica derivada © Instituto Geográfico Nacional  "Cuadrantes 091 y 116, 1:50.000". 

 

 

Tracks y mapas

Senditur ha manipulado los tracks para corregir los puntos aberrantes que pudieran existir, ocasionados por problemas con la recepción de la señal GPS. En cualquier caso son siempre aproximados.

 

Sigue al peregrino virtual

 

 

Información y señalización virtual de la etapa disponible para:

 

Ico-Android     Ico-iOS

 

SENDITUR te anima al uso de las nuevas tecnologías a tu alcance, utilizándolas a modo de apoyo y consulta en tu actividad, no basando la realización y la orientación de la misma única y exclusivamente en ellas, ya que éstas pueden ver alterado su funcionamiento por muy diversas causas, no funcionando correctamente y llegando a no ser precisas sus indicaciones. SENDITUR no se responsabiliza de cualquier mal uso y/o funcionamiento de sus guías electrónicas y recomienda que cada uno sea responsable y prudente en la realización de la actividad. Todas las opiniones, consejos y/o valoraciones realizadas por SENDITUR en sus descripciones están sujetas y/o se refieren a las condiciones específicas que SENDITUR se encontró el día concreto de la realización del recorrido, refiriéndose a ese día en concreto y siempre tomando como referencia a personas entrenadas y con la debida experiencia, con un nivel alto de preparación tanto física como técnica, además de correctamente equipadas, por lo tanto todas las opiniones, valoraciones y/o consejos son a título orientativo.

 

Ico_etapas

Ico_etapa_anteriorIco_etapa_siguiente

FICHA Y TRACKS

 

Equípate para la etapa

 

Elegir correctamente el material que debemos emplear en una etapa puede marcar la diferencia entre pasar un día agradable o no guardar un buen recuerdo del recorrido realizado. Adaptar nuestro equipo a las condiciones meteorológicas, las características de la etapa y las nuestras propias, es decir, equiparnos correctamente no solo nos ayudará en la etapa, también nos aportará una mayor seguridad. A continuación os proponemos algunos ejemplos que esperamos os sean de utilidad.

 

Ropa

 

El medio natural en el que nos movemos es cambiante, por ello la ropa que elijamos debe cumplir una serie de particularidades. Confort, transpirabilidad, resistencia, ligereza, o impermeabilidad varían en función de cada prenda y del uso al que la vayamos a destinar. Utilizar diferentes capas ampliará nuestras opciones permitiéndonos protegernos mejor del frío, el viento o la lluvia.

 

Primera capa

Camiseta

 

Al estar en contacto directo con la piel la característica principal que debe tener es una gran capacidad de evacuación del sudor, a la que hay que sumar un rápido secado. Otra de las funciones más desconocidas de esta capa es protegernos de los rayos del sol en verano. Camiseta técnica de alta transpirabilidad, manga larga, cuello alto y cremallera.

 

Segunda capa

Polar

 

La función principal de las prendas intermedias es retener el calor corporal, evacuar el sudor e incluso algunas prendas actuar de cortavientos protegiéndonos del frío. Habitualmente compuestas de fibras, deben ser de secado rápido, con resistencia a la abrasión y de poco peso, además de cómodas. Chaqueta de fibra con capucha, resistente al viento y con acabado repelente al agua.

 

Tercera capa

Impermeable

 

Prenda pensada para aislarnos en lo posible de las inclemencias del tiempo, lluvia, nieve, viento. Tiene que tener una buena relación entre impermeabilidad y transpirabilidad, además de ser ligera y resistente. Nos permite combinarla con las capas anteriores en función de las condiciones meteorológicas. Chaqueta impermeable-transpirable con membrana.

 

Pantalón

Pantalón

 

Pantalón de senderismo ligero y cómodo, confeccionado en tejido elástico para que se adapte mejor a nuestros movimientos, tiene que ser resistente y de secado rápido. Pantalón técnico, con refuerzos y tejido repelente al agua.

 

 


 

 

Calzado

 

El calzado es una parte fundamental de nuestro equipamiento, no tenemos que olvidar que habitualmente nos acompañará durante toda la actividad. Agarre, comodidad, transpirabilidad e impermeabilidad son algunas de las características que debemos tener en cuenta y que van de la mano junto a su rigidez y robustez, aspectos que hacen a cada calzado diferente y enfocado a un tipo u otro de uso y terreno.

 

Bota de senderismo

Bota de senderismo

 

Bota cómoda, ligera y estable que acompañe los movimientos del pie, impermeable y de secado rápido, además de una buena capacidad de transpiración y de adsorción de impactos contra el suelo a la hora de andar. Bota de caña media, con membrana y fabricada en cuero.

 

 


 

 

Complementos textil

 

En ocasiones los grandes olvidados, hasta que los echamos en falta o nos damos cuenta de su importancia. Protegen del frío, del viento, del sol o de la humedad las zonas más delicadas de nuestro cuerpo, las más expuestas a las inclemencias del tiempo y las que antes notan sus efectos. 

 

Calcetines

Calcetines

 

Uno de los complementos más importantes a tener en cuenta. Tienen que mantener el pie seco y fresco, evitar rozaduras, ser confortables y resistentes, es muy importante que tengan un buen rendimiento termal, es decir, regular la temperatura del pie en función de las condiciones meteorológicas. Elaborados en lana merina, cuentan con refuerzos en puntera y talones.

 

Gorras, pañuelos y sombreros

Gorra

 

Protegernos la cabeza de los rayos del sol, del frío y del viento es imprescindible en cualquier actividad que realicemos al aire libre, sobre todo si, como es el caso, vamos a estar varias horas a merced de los elementos. Tejido ultra ligero de alta transpiración, cuenta con ajuste por velcro.

 

Guantes

Guantes

 

Junto con los pies, las manos son las primeras en sufrir los efectos del frío, por lo que mantener su temperatura es sumamente necesario. Es importante que tengan un buen equilibrio entre la calidez del guante y la maniobrabilidad que nos permite, admite la composición por capas. Corte de bajo perfil, ajustados y finos.

 

 


 

 

Equipo, tecnología y accesorios

 

Su utilidad es indiscutible tanto a la hora de preparar o planificar nuestra actividad, como a la hora de realizarla. Electrónica, transporte, seguridad… todo un mundo de accesorios en constante evolución que nos ayudan al mismo tiempo que nos exigen conocerlos y saber usarlos correctamente para sacarles el máximo partido.

 

Mochila

Mochila

 

Tamaño, estructura y sistemas de ajuste, junto con los detalles técnicos y materiales empleados, son variables que debemos observar para obtener un modelo adecuado a nuestras necesidades. Mochila para grandes travesías, múltiples bolsillos exteriores y compartimentos interiores, capacidad aproximada 45l.

 

GafasGafas

 

Elemento fundamental en nuestra actividad al aire libre para evitar lesiones oculares, al resguardar nuestros ojos no solo del sol, sino también del viento y del frío. Gafas de sol cat.3

 

Bastones

Bastones

 

Nos proporcionan estabilidad en terrenos complicados, liberan a las piernas de parte de la tensión y sobrecarga que sufren, activan la circulación del tren superior del cuerpo. Bastones telescópicos con antichoque.

 

Iluminación

Frontal

 

Madrugones para aprovechar el día, recorridos que se alargan más de lo previsto o situaciones de poca visibilidad en las que por seguridad es importante ser vistos. Buena capacidad lumínica y amplia duración de uso son puntos a valorar a la hora de elegir el frontal que llevaremos. Frontal con hasta 5 modos de iluminación, 3 de luz blanca y 2 de luz roja.

 

Botiquín

Botiquín

 

Uno de los imprescindibles en nuestra mochila, te ayudará a solucionar pequeños imprevistos que pueden surgir en el medio natural y a los que estamos expuestos, picaduras, rozaduras, urticarias… Botiquín básico de primeros auxilios.

 

Mapas, Brújula y GPS

 

Mapa y brújulaMuchos de los recorridos que realizamos suelen estar perfectamente señalizados y bien definidos, aun así en nuestra mochila nunca deberían faltar los elementos necesarios que, en caso de necesidad, nos permitan orientarnos, seguir la ruta y llegar a nuestro destino. Mapa, brújula, GPS… son unos buenos compañeros de viaje que nos proporcionan seguridad y nos ayudan en el medio natural. Guía de la etapa y mapa del recorrido.

 

Hidratación y alimentación

 

Cantimplora

Durante todo el año, en nuestros recorridos, debemos hidratarnos y alimentarnos adecuadamente. Los largos recorridos, el calor o la humedad juegan en nuestra contra haciéndonos perder energías y líquidos, vitales para nuestro organismo e importantes para no pasarlo mal en el recorrido. Cantimplora de 1l

 

 


 

 

Material para mascotas

 

No podemos olvidarnos de nuestro más fiel compañero que nos acompaña allí donde vamos recorriendo las mismas rutas, aguantando la misma lluvia o pasando el mismo frío. Por suerte hoy en día disponemos de una serie de complementos que nos permitirán protegerlo y equiparlo como es debido para que podamos disfrutar juntos de la ruta elegida. 

 

Botines

Botines

 

Los terrenos duros, rocosos o los muchos kilómetros recorridos pueden generar heridas en las almohadillas plántales de nuestro perro además de un desgaste excesivo. Botines ajustables con detalles reflectantes.

 

Mochilas

 

Mochila Arnés

Nuestro perro también necesita agua, comida, su botiquín específico… una serie de equipamiento que no podemos dejarnos en casa, sobre todo si vamos a realizar largos recorridos. Mochila arnés con aproximadamente 9l. de capacidad.

 

 

Ico_etapas

Ico_etapa_anteriorIco_etapa_siguiente

FICHA Y TRACKS
LOCALIDADES

EL TIEMPO

CURIOSIDADES

¿Sabías que…

 

Carlomagno, arrepentido de la distracción que le costó la vida en la batalla a su sobrino Roldán, decidió realizar el Camino de Santiago para pedir perdón al Santo. Recorrió desde Roncesvalles todo el norte de la península, ascendió montañas, cruzó ríos, caminó por barrancos y soportó las inclemencias del tiempo. Carlomagno, llevaba consigo un pergamino donde, todas las noches apuntaba los pecados que iba recordando para confesárselos al Santo y suplicar su perdón. Según cuenta la leyenda cuando Carlomagno llegó a la tumba del Apóstol y sacó su pergamino en éste no había nada escrito. Siendo la muestra de que el Apóstol Santiago le había perdonado por el sacrificio que había realizado y el inicio de la creencia popular que dice perdonar al peregrino de sus pecados tras la peregrinación hasta Santiago.

 

No te pierdas…

 

La Bendición del peregrino, que tiene lugar todas las tardes del año en la última misa del día que se imparte en la iglesia de la colegiata de Santa María de Roncesvalles.

 

 SERVICIOS TURÍSTICOS

 

Servicios Turístico Senditur

 

 SENDIGRINO Y EL CAMINO

Entero o por partes

 NO TENGAS DUDAS 

 

Con nuestra App dispondrás de la señalización virtual de los cruces del Camino, para que siempre sepas por dónde continúa tu recorrido.

Además podrás descubrir lo que tienes a tu alrededor, las localidades, los lugares de interés o las fuentes, las zonas de descanso y mucho más.

 

Ico_móvil

Información disponible:

Señalización virtual de la etapa

Descubre lo que te rodea

Ico-Android     Ico-iPhone

 

 COMPARTE TU EXPERIENCIA

 

Comparte tus experiencias

 

Te agradeceríamos que nos escribieras para informarnos de cualquier dato erróneo o no actualizado que hayas encontrado, o simplemente para hacernos llegar tu opinión a Muchas Gracias.

 

 COMPROMISO ECOLÓGICO

 

Respeta el Camino Mantenlo limpio

Real Fábrica de Municiones de Eugi

Real Fábrica de Municiones de Eugi

Eugui/Eugi, Navarra

Un hito en la historia económica navarra y española del siglo XVIII

Selva de Irati

Selva de Irati

Ochagavía/Otsagabia, Navarra

Tesoro que brinda la naturaleza

Santuario de Nuestra Señora de Muskilda

Santuario de Nuestra Señora de Muskilda

Ochagavía/Otsagabia, Navarra

Sobre el monte sagrado de Ochagavía

Cueva de Zugarramurdi

Cueva de Zugarramurdi

Zugarramurdi, Navarra

Cueva de las brujas

Santa María de Eunate

Santa María de Eunate

Muruzábal, Navarra

Templo singular y misterioso rodeado de una serena belleza

Avda. Roncesvalles 12

31610, Zubiri, Navarra

948304355

Taberna Baserri

Zubiri, Navarra

Taberna Baserri

Asador Aritza

Calle Kanaleburua, 6

31640, Auritz/Burguete, Navarra

948760311

Bar Dena Ondi

Calle San Pedro, 58C

31695, Bizkarreta/Gerendiain, Navarra

Bar Espinal

Plaza Teobaldo II

31694, Aurizberri/Espinal, Navarra

Bar Haizea

Barrio Santiago, 11A

31694, Aurizberri/Espinal, Navarra

948760379

Bar Valentín

Calle San Esteban, 4-6

31630, Zubiri, Navarra

Café del Camino

Calle Puente de la Rabia, 2

31630, Zubiri, Navarra

948050586

Taberna Iribarren

Calle Roncesvalles, 23

31640, Auritz/Burguete, Navarra

617829930

Calle San Saturnino, 46

31696, Linzoáin/Lintzoain, Navarra

948768074

Posada El Camino

Linzoáin/Lintzoain, Navarra

Posada El Camino

Albergue Irugoienea

C. Oihanilun, 2

31694, Aurizberri/Espinal, Navarra

649412487

Albergue municipal de Zubiri

Av. de Zubiri

31630, Zubiri, Navarra

948304378

Albergue Río Arga

Calle Puente de la Rabia, 7

31630, Zubiri, Navarra

948304243

Albergue Zaldiko

Puente de la Rabia, 1 bajo

31630, Zubiri, Navarra

609736420

Casa Rural La Posada Nueva

Calle San Pedro, 2

31695, Bizkarreta/Gerendiain, Navarra

948760173

Casa Rural Landa Etxea

Calle San Bartolomé, Nº 18

31694, Aurizberri/Espinal, Navarra

639543631

Casa Rural Pedroarena

Calle Berexi - Berexi, 6

31640, Auritz/Burguete, Navarra

948760164

Hostal Burguete

Calle de San Nicolás, 71

31640, Auritz/Burguete, Navarra

948760005

Hostería de Zubiri

Av. Roncesvalles, 6

31630, Zubiri, Navarra

948304329

Alimentación Bacaicoa

Plaza Iglesia, 1

31630, Zubiri, Navarra

Farmacía Inmaculada Capilla Frías

Plaza Hermilio Olóriz 3

31640, Auritz/Burguete, Navarra

948760039

Farmacia Mª José Liso Aldaz

Calle Rio Arga, 33, 35

31630, Zubiri, Navarra

948304226

Panadería Erburu

Calle San Bartolomé, 29

31694, Aurizberri/Espinal, Navarra

948760108

Supermercado Bizkarreta

Calle San Pedro, 12A

31695, Bizkarreta/Gerendiain, Navarra

Supermercado Burguete

Carr Pamplona-Francia, 4

31640, Auritz/Burguete, Navarra